Japan

In Japan? You can go to Argus Japan

X

Termos e Condições do site da Argus Media Limited

Termos do site e uso de aplicativos

Estes são os Termos e Condições pelos quais você pode acessar e usar o site www.argusmedia.com, qualquer um de seus subdomínios,  como o direct.argusmedia.com, quaisquer outros sites operados pela Argus Media Limited incluindo (sem limitação) o www.argusopenmarkets.com e aom.argusmedia.com (os "Websites") e qualquer aplicativo de dispositivo móvel (os “Apps Móveis”) ou aplicativos de desktop (os “Apps de Desktop”) desenvolvidos por nós (os "Apps"). Ao acessar ou usar os sites e/ou ao baixar, acessar ou usar qualquer um dos aplicativos em qualquer canal ou dispositivo de distribuição, você concorda em se vincular aos seguintes Termos e Condições e à nossa Política de Privacidade (www.argusmedia.com/Ft/Privacy-Policy). Se você não concordar com estes Termos e Condições, não use os sites nem os aplicativos.

Estes Termos e Condições regem o uso específico dos sites e aplicativos por você, como indivíduo. O acesso e a utilização do conteúdo e de outros materiais fornecidos pelos sites ou pelos aplicativos também podem estar sujeitos a: (a) qualquer outra inscrição, licença e/ou acordo similar que você ou seu empregador firmaram com a Argus Media ("Termos de Licença") e (b) cláusulas ou notificações publicadas em outro lugar nos sites ou nos aplicativos ("Termos Específicos") e estes Termos e Condições não substituem nem modificam os Termos de Licença ou os Termos Específicos.

Estes Termos e Condições são redigidos em português. Clique nos links abaixo para ler as traduções destes Termos e Condições em chinês simplificado, japonês, russo, inglês e espanhol latino-americano. Na medida em que não exista qualquer conflito ou incompatibilidade entre essas traduções e a versão do idioma inglês, a versão do idioma inglês prevalece.

Sobre a Argus Media

Os sites e os aplicativos são operados pela Argus Media Limited ("nós", "nos" ou "nossa"), uma empresa limitada registrada na Inglaterra e no País de Gales sob o número de empresa 01642534 e com escritório sede na Argus House, 175 St. John Street, London, EC1V 4LW (Número de registro na VAT: GB 229 7149 41).

Para os fins destes Termos e Condições, a "Argus Media" será Argus Media Limited e qualquer membro do seu grupo de empresas (conforme definido pelo UK Companies Act 2006). Qualquer pergunta relacionada a estes Termos e Condições deve ser encaminhada para support@argusmedia.com.

Acesso e registro

O acesso aos sites e aplicativos é permitido de forma temporária e a Argus Media se reserva o direito de suspender, retirar ou aperfeiçoar os sites e/ou aplicativos (no todo ou em parte) sem notificação. A Argus Media não se responsabilizará se, por alguma razão, os site ou aplicativos ficarem indisponíveis a qualquer momento ou por qualquer período.

Você pode acessar o MyArgus, o Argus Direct e outras áreas dos sites que requerem que um usuário faça login depois de tornar-se um usuário registrado dos Websites. Você pode acessar os aplicativos, se necessário fazer o login, tornando-se um usuário registrado dos aplicativos. Nós também podemos oferecer um período experimental de acesso.

Se você receber um nome de usuário, uma senha e/ou qualquer outra informação como parte dos procedimentos de registro do usuário para os sites ou aplicativos (os "Detalhes de Acesso"), você deve tratar tais informações como confidenciais, e não deve divulgá-las a nenhuma outra pessoa. Você concorda em notificar-nos imediatamente se suspeitar ou tomar conhecimento que quaisquer Detalhes de Acesso tornaram-se conhecidos ou foram usados por qualquer outra pessoa que não seja você.

A Argus Media poderá suspender, invalidar ou encerrar quaisquer Detalhes de Acesso, sejam eles escolhidos por você ou alocados pela Argus Media, em qualquer tempo, quando a Argus Media tiver razões para suspeitar que você deixou de cumprir com qualquer uma das cláusulas dos Termos e Condições e dosTermos de Licença.

Ocasionalmente, a Argus Media pode restringir o acesso de alguns, ou todos, dos sites ou dos aplicativos, somente para usuários registrados. Nós podemos variar o conteúdo disponível para usuários registrados dependendo do(s) dispositivo(s) usados para acessar os site ou aplicativos.

Você é responsável por tomar todas as providências necessárias para ter acesso aos sites ou aplicativos. Você também é responsável por assegurar que todas as pessoas que acessam os sites ou aplicativos através de sua conexão com a internet cumpram com estes Termos e Condições. 

Direitos de propriedade intelectual

Como entre você e a Argus Media, nós e nossos licenciadores detemos todos os direitos autorais, direitos de bancos de dados e outros direitos de propriedade intelectual sobre os sites e aplicativos, e sobre os materiais publicados através deles.

Os nomes ARGUS, o logotipo da ARGUS, ARGUS MEDIA, ARGUS DIRECT, ARGUS OPEN MARKETS, AOM, FMB, DEWITT, JIM JORDAN & ASSOCIATES, JJ&A, FUNDALYTICS, METAL-PAGES, METALPRICES.COM, títulos de publicações da Argus, nomes de indicadores da Argus e quaisquer outras marcas registradas ou não registradas ("Marcas da Argus") dispostas nos sites e nos aplicativos são de propriedade da Argus Media. Você não tem permissão para usar as Marcas da Argus sem o prévio consentimento por escrito da Argus Media. Outras marcas, logotipos e nomes comerciais que aparecem nos sites ou aplicativos são de propriedade de seus respectivos donos.

Você pode imprimir cópias e baixar arquivos de quaisquer materiais dos sites ("Materiais") para as suas preferências pessoais, desde que você não edite ou remova quaisquer direitos autorais e outras notificações de propriedade desses Materiais (ou seja, as notificações que reconhecem a fonte e a nossa propriedade sobre as informações); modifique de forma alguma as cópias digitais impressas de tais Materiais; ou use quaisquer ilustrações, gráficos, fotografias, sequências de vídeo ou áudio separadamente de qualquer texto que as acompanhe. O status da Argus Media (e aquele de quaisquer contribuidores identificados) como os autores dos Materiais sempre deverão ser reconhecidos.

Você não deve usar ou reproduzir qualquer parte dos Materiais para qualquer fim público ou comercial sem primeiramente obter uma licença da Argus Media para fazê-lo.

Se você imprimir, copiar ou baixar quaisquer Materiais violando estes Termos e Condições, seu direito de usar os sites e aplicativos cessarão imediatamente e você deve, conforme escolha da Argus Media, devolver ou destruir qualquer cópia dos Materiais que você tenha feito.

Mudanças regulares para os sites, os aplicativos e estes Termos e Condições

A Argus Media atualiza regularmente os sites e os aplicativos e pode alterar os materiais disponibilizados através deles a qualquer momento. O material nos sites ou nos aplicativos podem estar desatualizados em determinado momento e a Argus Media não tem nenhuma obrigação de revisar ou de atualizar tal material.

Estes Termos e Condições podem ser alterados ou atualizados a qualquer momento por alterações nesta página. Você deve checar estes Termos e Condições a cada novo acesso ou usar os sites e aplicativos a fim de tomar conhecimento sobre quaisquer alterações feitas. Ao acessar ou usar os sites ou aplicativos, você está vinculado pela versão dos Termos e Condições que aparecem nos sites ou nos aplicativos. Se você não concorda com a versão atual dos Termos e Condições, você deve cessar totalmente o uso dos sites e aplicativos imediatamente.

Obrigações da Argus Media

Nenhum dado, material ou comentário disponibilizado através dos sites ou aplicativos pretende proporcionar aconselhamento em que se deva confiar. A Argus Media renuncia a toda a obrigação e responsabilidade provenientes de qualquer confiança depositada em tais dados, materiais e comentários vindos de você ou de terceiros.

O material apresentado nos sites e nos aplicativos, juntamente com os próprios sites e aplicativos, incluindo qualquer software ou funcionalidade, são fornecidos “tais como estão”, sem quaisquer avais, representações, termos, condições ou garantias quanto à sua exatidão, perfeição, ou se estão em sequência, atualizados, ou que seu uso não será interrompido, sem erros ou que cumpram seus requisitos particulares. O uso dos sites e aplicativos é de seu inteiro risco e você assume total responsabilidade por todos os efeitos obtidos sobre qualquer confiança depositada sobre tais resultados. Você reconhece que nenhum dado, material ou comentário disponibilizados através dos sites e aplicativos são de alguma forma fornecidos para dar/obter aconselhamento ou orientação financeira.

Você entende e aceita que, até onde permitido por lei, a Argus Media exclui expressamente todas as condições, representações, garantias, termos, obrigações e responsabilidades que possam, de outra forma, estar implícitas por estatuto, lei comum, costume ou outros, inclusive quaisquer garantias, representações ou condições quanto à qualidade satisfatória, não violando ou se adequando a uma finalidade específica.

A Argus Media não se responsabiliza por você ou por terceiros, por eventuais imprecisões, erros, omissões, defeitos, atrasos, vírus ou outras corrupções contidas nos sites ou aplicativos, ou resultantes do seu uso ou da sua incapacidade de usar o site ou os aplicativos, quaisquer sites ou aplicativos ligados ou acessíveis que fazem parte dos sites ou aplicativos e quaisquer materiais postados ou disponibilizados através deles, e a Argus Media não se responsabiliza por você ou por terceiros por qualquer perda ou dano, seja qual for a causa, ou por quebra de contrato, negligência ou, de outra forma, e se (ou não) a Argus Media for avisada sobre a possibilidade de tais perdas ou danos, incluindo, mas não limitando, a perda de lucros, dados, negócios, reputação ou poupança antecipada e qualquer perda direta, indireta, incidental, especial, punitiva ou consequentes danos que surgirem relacionadas ao uso ou à incapacidade de usar os sites ou aplicativos, ou de outra maneira.

Isso não afeta a responsabilidade da Argus Media por morte ou danos pessoais resultantes de negligência, ou a responsabilidade por falsidade ideológica ou declarações falsas  quanto a um assunto fundamental, ou qualquer outra responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada pela legislação aplicável.

Informações Pessoais

A Argus Media processa informações sobre você e sobre o uso que você faz dos materias publicados através de nossos sites ou aplicativos de acordo com nossa Política de Privacidade. Ao usar os sites ou aplicativos, você consente em tal processamento de informações pela Argus Media e garante que todos os dados fornecidos por você são precisos. 

A Argus Media também usa cookies e vários outros produtos, serviços e processos (descritos na Política de Privacidade) para facilitar sua visita aos sites ou o uso dos aplicativos. Ao usar os sites ou aplicativos, você consente que a Argus Media use cookies e esses outros produtos, serviços e processos de acordo com a Política de Privacidade.

Vírus, hackers e outras infrações

Você não deve fazer mau uso dos sites ou aplicativos introduzindo intencionalmente vírus, trojans, worms, logic bombs, keystrocke loggers, spyware, adware ou outros materiais que sejam maliciosos ou tecnologicamente prejudiciais. Sem autorização, você não pode acessar, interferir, danificar ou interromper qualquer parte dos sites ou aplicativos, qualquer equipamento ou rede nos quais os sites ou aplicativos estejam armazenados, qualquer software usado no fornecimento dos sites ou aplicativos, ou qualquer equipamento, rede ou software de propriedade de terceiros. Você não deve atacar os sites através de um ataque de negação de serviço ou um ataque de negação de serviço distribuído.

A Argus Media não será responsável por qualquer perda ou dano causados por um ataque de negação de serviço distribuído, vírus ou outro material tecnologicamente prejudicial que possa infectar seu computador, o software, os dados ou outro material proprietário devido ao seu uso dos sites ou aplicativos ou pelo download de qualquer material disponibilizado por eles, ou em qualquer site vinculado ou acessível através dos sites ou aplicativos.

Links

Você pode conectar-se às páginas principais dos sites ou à página de cada um dos sites, onde estarão disponíveis informações relativas aos aplicativos, desde que você o faça de maneira justa e que não prejudique ou se aproveite da reputação da Argus Media. Entretanto, você não deverá estabelecer um link de maneira a sugerir qualquer forma de associação com aprovação ou endosso da Argus Media quando isso não existir.

Os sites não devem ser enquadrados em nenhum outro site, e você não pode criar um link para qualquer parte dos sites que não sejam as páginas iniciais ou a página em que as informações relacionadas aos aplicativos estejam disponíveis. A Argus Media reserva-se o direito de retirar a permissão de criar links sem notificação.

Quando os sites ou aplicativos conterem links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, estes links serão fornecidos apenas para sua informação. A Argus Media não tem controle sobre o conteúdo desses sites ou recursos, e não aceita nenhuma responsabilidade ou obrigação por eles ou por qualquer perda ou dano que possam surgir do uso que você fizer deles.

Instalação e acesso aos Apps

Esta seção dos Termos e Condições aplica-se (além dos Termos e Condições restantes) quando você baixar, acessar ou usar nossos aplicativos (usando o “Canal de Acesso aos Apps"). Se você não concordar em estar vinculado por nenhum destes Termos e Condições, você não pode baixar, usar ou acessar os aplicativos e deverá excluir nossos aplicativos de seus dispositivos móveis e/ou de outro computador.

Em consideração à sua aceitação destes Termos e Condições, nós lhe concedemos uma licença não transferível, não exclusiva, revogável conforme sua vontade, para instalar e usar os Apps em seu dispositivo móvel e/ou em outro computador. Você pode baixar uma cópia dos aplicativos e visualizar, usar e exibir os aplicativos em tal dispositivo móvel e/ou em outro computador apenas para fins pessoais. Não obstante a licença limitada, você não pode copiar, armazenar, adaptar, modificar, fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar, ou de outra forma falsificar trabalhos baseados em qualquer software usado na distribuição ou disponibilização dos aplicativos, ou ainda explorar os aplicativos ou qualquer parte deles.

Nós licenciamos os aplicativos para vocês sem prejuízos das regras e políticas aplicadas por qualquer provedor de aplicativos ou operador de cujo site você tenha baixado os aplicativos.

O uso de um aplicativo móvel pode ser com uso intensivo de dados. Você é responsável por quaisquer encargos e cobranças devidas quando usá-lo, e a Argus Media não se responsabilizará por quaisquer cobranças em que você incorrer. Recomendamos que você verifique com seu provedor de rede se você não tiver certeza sobre as cobranças que podem ser aplicadas.

Os aplicativos móveis usarão a conexão por celular e/ou Wi-Fi de seu dispositivo para sincronizar conteúdo, incluindo avaliações de preços, inteligência comercial e dados de mercado nos aplicativos móveis com o conteúdo disponibilizado pelos sites e por outras fontes.

Uso dos sites e dos aplicativos

Você poderá usar os sites ou aplicativos somente para fins comerciais legais. Você não pode:

  • Usar os sites ou aplicativos de qualquer maneira que venha a infringir qualquer lei ou regulamentos locais, nacionais ou internacionais, ou que sejam ilegais ou fraudulentos, ou que tenham algum propósito ou efeito ilegal ou fraudulento;
  • Se envolver em algum comportamento ou disponibilizar algum material que seja ou tenha possibilidade de ser percebido como difamatório, ameaçador, abusivo, enganoso ou ofensivo, ou de outra maneira, inapropriado ou que possa causar dano à reputação da Argus ou de terceiros;
  • Se envolver em algum comportamento que possa resultar na violação de lei ou regulamento pela Argus ou que a vincule a terceiros;
  • Tentar copiar, modificar, alterar, ignorar, fazer engenharia reversa ou, de outra forma, alterar os sites, os aplicativos ou os dados, sistemas ou software subjacentes;
  • Tentar contornar os controles de acesso ou segurança, tentar tornar o site e os aplicativos inacessíveis, ou interferir com o uso dos sites ou dos aplicativos por outros usuários;
  • Usar os sites ou aplicativos como repositório de documentos ou informações. Você é responsável por manter cópias extras de quaisquer informações que forneça nos sites ou aplicativos; ou
  • Se envolver em nenhum comportamento que tenha probabilidade de infringir os direitos de outra pessoa.

Suspensão e cancelamento

Se a Argus Media determinar, a seu exclusivo critério, que você violou estes Termos e Condições, a Argus Media pode tomar as medidas que considere adequadas, incluindo a suspensão imediata, temporária ou permanente de seu direito de usar os sites ou aplicativos.

A Argus Media se exclui da responsabilidade por ações tomadas em resposta às violações destes Termos e Condições. As respostas descritas acima não são limitadas, e a Argus Media pode tomar qualquer outra ação que considerar razoavelmente apropriadas.

Divisibilidade

Se alguma cláusula de responsabilidade destes Termos e Condições for ilegal, nula ou ineficaz, então tal cláusula deverá ser considerada separável e não afetará a validade ou exequibilidade das demais cláusulas.

Jurisdição e lei aplicável

Estes Termos e Condições e qualquer litígio ou reclamação que surjam deles, ou estiverem relacionados ao acesso e/ou ao uso dos sites e aplicativos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Inglaterra e do País de Gales. Os tribunais ingleses terão jurisdição exclusiva sobre qualquer desses litígios ou reclamações, apesar de a Argus Media reter o direito de instaurar um processo contra você por quebra destes Termos e Condições em seu país de residência ou qualquer outro país relevante.

Suas preocupações

Se você tiver alguma pergunta ou preocupação relacionadas ao material que aparece nos sites ou aplicativos, ou se desejar fazer uso do material nos sites e aplicativos que não seja conforme permitido acima, contate support@argusmedia.com

Termos e Condições atualizados pela última vez em 22 01 2016